ブリテン 戦争レクイエム ハイティンク指揮
この画像を、ここに載せるのは、もう何度になるでしょうか。
ガラスのうさぎ。
夏には、多くの千羽鶴が寄せられるようになり、平和祈願の発祥地のようにもなってます。
私の育った神奈川の小さな町。
終戦直前、近くの平塚市には、軍需工場があり、すさまじい空襲を受けたが、この町には何もない。
にもかかわらず、駅に停車していた貨物車を狙い機銃掃射。
疎開していた親子に着弾し、お父さんが亡くなった。
いまは、建て替えられたけど、子供の頃の駅舎には、銃痕が残っていました。
ともかく、戦争忌避の思いは誰もあり、そして過去を反省する思いは、人類がみな共用すべきものと思います。
そのうえで、日々緊迫する世界情勢に対応するための施策を、施政者は批判を恐れずになして欲しい。
毎夏に聴く音楽。
そして、年とともに、この音楽への共感が増し、その都度の感銘を深めていく。
画像は、コンセルトヘボウらしいものとして拾いました。
ブリテン 戦争レクイエム
S:フェイ・ロビンソン
T:アンソニー・ロルフ=ジョンソン
Br:ベンジャミン・ラクソン
ベルナルト・ハイティンク指揮 アムステルダム・コンセルトヘボウ管弦楽団
アムステルダム・コンセルトヘボウ合唱団
オランダ少年合唱団
(1985.10.27@コンセルトヘボウ)
カセットテープに残した、NHKFMの放送音源。
山ほどある段ボールのなかのカセットテープとVHS。
この先の人生も考え、取捨選択をするように心がけ、がんがん処分、そしていかにして、自らのライブラリーに残すか。
音源については簡単だった。
ヤマハのCDライターが壊れてしまい、超シンプルな、USBカセットテープ再生マシーンを導入できて、さくさくPCへ取り込み中。
真っ先に取り込んだのが、「ハイティンクの戦争レクイエム」だ。
これがまた、実に素晴らしい演奏だったのだから!
ともかく美しい。
ハイティンクとコンセルトヘボウが、もっとも蜜月に結ばれていて、指揮者の個性も、オーケストラの音色も、そしてコンセルトヘボウというホールの響きも、完全に一体化している時期のものゆえの美しさ。
ふっくらした音を、入念に醸し出すハイティンクとコンセルトヘボウが、ブリテンの緻密に書かれた音楽の、優しさと、デリケートな繊細さを素晴らしく描きつくすのだ。
ディエス・イレでの強烈な咆哮は、録音のせいもあるが控えめ。
そう、この曲に、痛切さや、壮大さ、そして、強いメッセージ性を求める向きには、このハイティンクとコンセルトヘボウの柔らかな響きは、もの足りなく思えるかもしれない。
でも徹底した平和主義者で、弱者のことに目線を多く向けたブリテンの優しさを、この演奏には感じることができるかもしれない。
カセットテープから起こした音源だから、音に芯が少なく、もっといい録音状態であったら、いますこし印象はかわるのかもしれないが。
3人のイギリス人歌手たちは、それはもう素晴らしく、完璧。
ことに、ロルフ・ジョンソンの鬼気迫る歌と、ラクソンの美声は聴きものだった。
オランダ放送協会のデジタル録音でした、とのアナウンスまで入っている、このNHKFM音源。本家での正規音源化はならぬものだろうか。
東ベルリン時代にベルリン響に客演した、A・ギブソンの録音ももってます。
あと、サヴァリッシュとN響、シュライヤー、FD夫妻のものなんかも。
60年代は、作曲者本人の自演盤のみしかなく、それが絶対とされた「戦争レクイエム」。
いまいくつのCDが出てることだろうか。
作者の手を離れて、多くの演奏家たちによって、この作品が、どんどん名曲として確立してゆき、聴き手の心を世界中で揺さぶるようになった。
平和を唱えていても、相手があることだから、一方的に事を起こされる不条理もある。
でも、戦争はご免だ。
この曲、あの大きな国で演奏されちゃったりするんだろうか??
| 固定リンク





コメント
膨大なレビュー、どれも共感しています。
ハイティンクの演奏は、やはりコンセルトヘボウ管弦楽団との名演が、どの曲をとっても一番手元に残しておきたいと思います。
戦争レクイエムは、昨今の世界的情勢から、じっくり鑑賞しようと訳詞を手元に聴いています。社会人一年で関西から上京した時に、FM横浜で日曜日朝に放送されていたボストンシンフォニーライヴを録音したいと思い、ソニーのDATデッキを購入したのでした。それでタイミング良く放送されたコンセルトヘボウスペシャルというNHKFMの番組、ベルリン・フィルやウィーン・フィルが夏と冬にそれぞれ一週間ずつ紹介されるのに、素晴らしいコンセルトヘボウは取り上げられず、渇望していたものでした。
録音で聴き直すと、ソプラノのフェイ・ロビンソンが高音符を振り絞って鬼気迫る感興を呼び起こしてました。
全体的にこれ以上ない大伽藍で大満足ですが、なぜかコンセルトヘボウアンソロジーにもはいらず、お蔵入りとなっています。自分一人で聴いているのがもったいないような気持ちになる名演奏。
現在でもコンセルトヘボウ管弦楽団は素晴らしい音色を聴かせてくれますので文句ないですが、当時の、ハイティンクがビルディングしたオーケストラは奇跡的な域であったと唸らせるものがあります。日本の評論家陣は、レコード会社の市場戦略に乗って仕事していて客観性に乏しく、実地の検証もしない情けない限りです。未だに40年前の怒りがこみ上げてきます。
ハイティンクの演奏芸術にあまりに心酔し、何度かアムステルダム詣でをしました。ハイティンクが指揮台に立つと、役者が違う、と毎回唸りましたが、いずれも1990年代、シャイーが水墨画のパレットを暗めの原色に置き換えてしまった時代で、この戦争レクイエムのような音色ではありませんでした。
貴重な録音、現代においては何度も繰り返して聴いて鎮魂の日々を送りたいと思います。
投稿: しょうちゃん | 2026年4月 7日 (火) 20時11分
しょうちゃんさん、共感呼ぶすてきなコメントどうもありがとうございます。
ご指摘のエフヨコでのボストンシンフォニーライブ、私も多く録音できました。
ここでのハイテインクのショスタコ8番や、バーンスタインのマーラーなど、驚きの連続でした。
いまではNHKFMも海外のライブは縮小気味に感じますが、その分ネットでの海外の放送が日々ありあまるほどあり、連日チェックに余念がありません。
自分でもしょーもないと思いつつ、かつてのエアチェック小僧の性分ですからやめられません。
ハイテインクへの評価の不当性は、かつては、ほんと頭にきました。
それがあるときから手のひら返しのように絶賛したのですから、それもまた頭にきました。
コンセルトヘボウとの実演はついぞ接することができませんでしたが、アムステルダム詣でをされたとはまた実に羨望の限りです。
コンセルトヘボウの音、シャイーもヤンソンスも違いますね。
そして録音もフィリップスじゃなければ、自分はダメでした。
加えて、RCOでなく、ACOという名称でなければ・・・
ハイテインクの戦争レクイエムは、yotube音源で64年のオランダ初演のもの、76年のLPOとのproms公演などが聴けますが録音もふくめこちらの85年の物がいちばん素晴らしいです。
いつの日か、正規に音源化されることを望みます。
投稿: yokochan | 2026年4月12日 (日) 11時12分